21.11.2013 Market News

نبدأ أخبارنا اليوم من اليابان, حيث قرر البنك المركزي الياباني تثبيت سياسته النقدية متمثلة في إبقاء أسعار الفائدة عند منطقة صفرية بين 0.00% و 0.10% مع عدم إضفاء أي جديد على صعيد التحفيز النقدي.  أيضاً جدد البنك التزامه بمضافعة قاعدته النقدية من 60 إلى 70 تريليون ين سنوياً، مع التزامه باتخاذ ما يلزم من سياسات لتحقيق هدف التضخم.

في الصين, أعلنت منظمة التعاون الاقتصادي أنها ترى أن اقتصاد الصين سيشهد تسارع في معدلات النمو إلى 8.2% على أساس سنوي خلال 2014 مقارنة بتوقعات هذا العام التي بلغت 7.7%. حيث رأت المنظمة أن معدلات النمو في تنامي مستمر و أن معدلات التضخم في ضمن الحدود المستهدفة. في غضون ذلك جاءت توقعات المنظمة مخالفة لتوقعات الإحصائيات التي جاءت من خلال رويترز و التي أشارت إلى تباطؤ نمو اقتصاد الصين خلال 2014 إلى 7.4% مقارنة بتوقعات هذا العام التي بلغت 7.6%. 

صدرت بيانات HSBCلمدراء المشتريات الصناعي في الصين لشهر تشرين الثاني حيث جاء مسجلاً ارتفاع بمستوى 50.4 مقارنة بالقراءة السابقة التي سجلت ارتفاع بمستوى 50.9 في حين أشارت التوقعات ارتفاع بمستوى 50.8

في اوروبا,المستثمرون اليوم بإنتظار القراءة الأولى  لمؤشر مدراء المشتريات الصناعي و الخدمي خلال شهر تشرين الثاني في كل من منطقة اليورو و ألمانيا حيث من المتوقع ان تأتي القراءة بشكل إيجابي.

- قراءة مؤشر مدراء المشتريات الصناعي في منطقة اليورو خلال تشرين الثاني و التي من المتوقع ان ترتفع الى 51.5 من 51.3 ، و عن مؤشر مدراء المشتريات الخدمي من المتوقع ان يسجل 51.9 من 51.6، أما عن المؤشر المركب خلال ذات الشهر من المتوقع ان تسجل تحسن 52.0 من 51.9.

- قراءة مؤشر مدراء المشتريات الصناعي في المانيا و التي من المتوقع ان ترتفع الى 52.0 من 51.7 ، و عن مؤشر قطاع الخدمات من المتوقع ان يرتفع الى 53.0 من 52.9.

- اما عن القراءة التمهيدية للمؤشر في فرنسا من المتوقع ان يسجل أيضاً ارتفاع عند 49.5 من 49.1.

لكن ما يجب التنويه له ان الإقتصاد في منطقة اليورو قد تقلص نموه خلال الربع الثالث الى ما نسبته 0.1%، وهذا ما يؤيد على قرار المركزي السابق الذي قام به بتخفيض سعر الفائدة المرجعي بمقدار 25 نقطة أساس لدعم الإقتصاد للمستوى المطلوب.

بجانب ذلك تقلص نمو المانيا أيضاً خلال الربع الثالث الى ما نسبته 0.3%  من 0.7% ، ما يمكن ملاحظته انه لاتزال هنالك عوائق اما الإنتعاش الكلي للإقتصاد.

قامت منظمة التعاون و التنمية الاقتصادية يوم أول أمس بتخفيض التوقعات المستقبلية لنمو الاقتصاد العالمي هذا العام و العام المقبل.

في حال جاءت النتائج كما هو متوقع سوف تمنح اليورو المزيد من العزم الصاعد ، لكن في حال جاءت النتائج سلبية و دون التوقعات سوف تحبط اليورو و من المحتمل ان تؤدي الى ارتداده الهابط.

We’ll start our news today from Japan; as the BOJ will postpone its targeted 2% inflation time frame as it refrains from enlarging its asset purchase program, which will need more time to reach the 2%. Furthermore, the Bank of Japan and its board members refrained today from adding stimulus to the world’s third largest economy amid the recent economic environment, where the bank keep his pledges to double the monetary base by 60-70 trillion yen a year.

In China, the Organization for Economic Co-operation and Development said that the Chinese growth is expected to accelerate to 8.2% in 2014, up from the estimated 7.7% this year, where domestic demand will be the main gauge for the accelerated expansion in the world’s second largest economy. Moreover, the organization noted that China’s growth is currently recovering its momentum while inflation remains low, adding that current rebounded demand supported growth.

Also in China, HSBC China released its preliminary Manufacturing Purchasing Managers’ Index reading concerning the month of November, where the reading slowed to 50.4, from a previous reading and analysts’ estimates of 50.9.

In Europe, The economic clock is expected tick louder on Thursday, with the Euro zone manufacturing and services Purchasing Managers` Indexes data due to be released. The euro-area PMIs are forecasted to show positive feed about the bloc’s manufacturing and services activity in November.

Following the surprising interest rate cut by the European Central Bank (ECB) to a record low, eyes will remain the flow of economic data from the 17-nation region, to track the health of the economy, amid expectations the ECB will adopt even further measures to bolster recovery.

- France preliminary PMI Manufacturing probably rose to 49.5 vs. 49.1

- France preliminary PMI Services expected at 51.0 vs. 50.9

- Germany advanced PMI Manufacturing forecasted at 52.0 from 51.7

- Germany advanced PMI Services likely rose to 53.0 from 52.9

- Euro zone advanced PMI Manufacturing likely edged up to 51.5 vs. 51.3

- Euro zone advanced PMI Services probably rose to 51.9 vs. 51.6

- Euro zone advanced PMI Composite estimated at 52.0 vs. 51.9

Euro-area national output stagnated through the three months ending in September with France`s recovery fizzling out and growth in Germany slowing, disappointing hopes that a full-fledged recovery was finally taking hold after five years of recession and stagnation.

In Germany, growth slowed to 0.3 percent, as domestic consumption picked up and helped compensate for flat level of exports. Growth amounted to an annualized rate of 1.2 percent, slower than in the second quarter, when the German economy grew at an annualized rate of 2.8 percent.

The French economy contracted 0.1 percent in the July to September period from 0.5 percent growth recorded in the previous quarter; disappointing hopes for sustained recovery just months after the country broke out of a shallow recession.

EUR/USD

انخفض اليورو أمام الدولار اليوم لينخفض زوج اليورو/الدولار مسجلاً أدنى مستوى عند 1.34129 و الأعلى عند 1.34354

Euro fell against American dollar, , where the EUR/USD pair today to hit a low of 1.34129 from the high of 1.34354.

USDIX

ارتفع مؤشر الدولار والذي يقيس أداء الدولار مقابل ست عملات رئيسية بما فيها اليورو والين الياباني والجنيه الإسترليني ، ليتداول حاليا  عند مستويات81.17محققا الأعلى عند20.81 و الأدنى عند 81.11

The dollar index, which measures the performance of the dollar against six major currencies including the euro, Japanese yen and the sterling, rose today to trade currently around 81.17, reaching the highest at 81.20 and the lowest at 81.11

GBP/USD

انخفض زوج الجنيه الإسترليني/ دولار  ليتداول حول 1.60870 $ في حين سجلت أدنى مستوى 1.60714 $ و الأعلى من1.60994$.

GBP/USD fell today to currently trade around $1.60870 while recording the lowest level of $1.60714 and highest of $1.60994

USD/JPY

ارتفع زوج الدولار / الين الياباني اليوم خلال الجلسة الأسيوية ليسجل أعلى مستوى عند 100.51 بعد أن بدأ تداولاته عند المستوى 100.23. بينما ارتفع اليورو بشكل طفيف مقابل الين ليسجل أعلى مستوى له عند 134.94 ليتداول حالياً عند المستوى 134.74.

USD/JPY pair inclined during today’s Asian session to record high of 100.51 after starting at 100.23. EUR/JPY pair slightly inclined today to record high of 134.94 to be traded now near 134.74.

AUD/USD

ننتقل إلى الدولار الاسترالي الذي شهد اليوم انخفاض كبير لليوم الثاني على التوالي مقابل الدولار الأمريكي، يأتي هذا بعد بيانات مؤشر مدراء المشتريات الصناعي عن الصين و التي جاءت بأقل من التوقعات و القراءة السابقة، بالإضافة إلى هذا فقد كان لارتفاع الدولار الأمريكي تأثير كبير لتتراجع العملة الاسترالية إلى أدنى مستوياته في أسبوع.  

حيث سجل زوج الدولار الاسترالي/الدولار أدنى مستوى عند 0.9292 بعد أن بدأ تداولات اليوم عند المستوى 0.9328. هذا وفي حالة استمرار الزوج على الانخفاض فسيواجه مستوى دعم قوي على المدى القصير عند 0.9250.

The Aussie recorded a noticeable decline for the second straight day against American dollar, where the HSBC Manufacturing PMI in China slows, as well as the current incline in American dollar which pressured on Aussie to fell to its lowest in week.

AUD/USD pair fell to low of 0.9292 after starting today’s session at 0.9328, where the pair will face support level on short-term at 0.9250.

.USD/CHF

ارتفع زوج الدولار الأمريكي مقابل الفرنك السويسري ليتداول حاليا عن0.91850  وصولا إلى أعلى مستوياته عند 0.91864   و الأدنى عند 0.91654.

The U.S. dollar rose today against the Swiss franc to currently trade around .91850to reach the highest level at .91864 and the lowest .91654

النفط

OIL

تراجع النفط الخام لليوم الثاني وسط اتجاه المستثمرين نحو فكرة احتمالية تخفيف البرامج التحفيزية في الولايات المتحدة الأمريكية، فضلاً عن ارتفاع مخزونات الخام الأمريكية للأسبوع التاسع باعتبار الولايات المتحدة أكبر مستهلك للطاقة في العالم. 

 يتداول النفط الخام حاليا عند مستوى 93.65$ للبرميل مسجلا أعلى مستوى عند 93.27$ للبرميل و أدنى مستوى عند 93.95$ للبرميل.

Crude oil fell on Thursday after the minutes from the Federal Open Market Committee`s October meeting released yesterday showed the officials felt they could decide to start scaling back the stimulus at one of its next few meetings

Crude oil is currently trading around $ 93.65 a barrel, reaching its highest level at $ 93.27 per barrel and the lowest at $ 93.95a barrel.

الذهب و الفضة

Gold&Silver

استقرت اسعار الذهب عند ادنى مستوى في اربعة اشهر خلال المعاملات المبكرة من اليوم هذا بعد ان انحدرت بالامس تأثرا بمحضر اجتماع الفيدرالي.

 انخفض الذهب ليتداول حول مستويات 1245.30 دولار للأونصة، وذلك بعد أن افتتح تداولات اليوم عند 1247.01دولار للأونصة بالنسبة لسعر الفضة يتداول في هذه اللحظات عند مستوى 19.87دولار للأونصة مسجلا أعلى مستوياته عند 19.96و أدنى مستوياته19.79

Gold inched up during the European trading hours on Thursday, hovering near four-month lows after setting its biggest drop in seven weeks in the previous session as minutes from the Federal Reserve`s most recent policy meeting showed some officials expect a wind-down of the central bank`s bond buying in the coming months.

 Gold prices is currently trading within a narrow range around $ 1245.30an ounce, after it opened the session today at $ 1247.01 per ounce for silver price at this moment is trading at $ 19.87 an ounce , its highest level at 19.96 and the lowest at 19.79